斯嘉莱带着柯萝琳进屋去了，几分钟后出来了，手里拿着一台纤细的无绳座机电话。
斯嘉莱笑着对黛蓝儿说。“你没事儿吧？”
“是的，没事儿。”黛蓝儿把手指按在额头上，感觉到一股泥土和灰烬的光泽。她需要洗个澡，洗个冷水澡。可能是在熊熊烈火旁站了这么久的缘故，在她看来，午饭后太阳的热度一直在增加，直到燃点。
“柯萝琳怎么样？没事儿吧？”
“她没事儿。没有受伤，感谢上帝。”
她们面对面站了好一会儿，斯嘉莱若有所思地用电话敲着自己的下巴。在她们背后，雷昂用铁锹铲着焦土上的什么东西。
“看，”斯嘉莱压低了声音说。“关于刚才发生的事情。在你刚来时我就应该已经说过什么了，但是，我不知道说没说，我想我希望没有必要说。可问题是，柯萝琳是……”她停了下来，深吸了一口气，又接着说。“记得我告诉过你，她小时候生过病了吗？”
黛蓝儿点点头。
“嗯，会有一些……后遗症。除了她的病之外，我是说。”斯嘉莱闭上了眼睛，呆了一会儿。等她再次睁开眼睛时，眼睛里充满了泪水。“有时候，她做的一些事情，会不大合乎常理。似乎是……”她的声音越来越小。
黛蓝儿等着，不知道该说什么。
斯嘉莱用手指擦了擦眼睛下面，笑了笑。“她让我非常生气，但随后，她用那双眼睛抬头看着我的时候，我的心又碎了。你注意到她的眼睛了吗，很像她父亲的眼睛，蓝蓝的，很像，你不觉得吗？”
“她从来不抬头看我，”黛蓝儿说。
“是吗？”斯嘉莱的表情很难辨认。“不管怎样，她是个好孩子。一个好孩子。你都看到了，对吗？”
黛蓝儿点点头，被斯嘉莱的深情打动了。
在她突然想家的时候，她注意到了一丝怨恨：要是她父母对她的爱，也能如此强烈就好了。这仅仅是生物学或遗传学的问题吗？黛蓝儿的亲生母亲，会感到这种与生俱来的骄傲吗？不，当然不是。她的亲生母亲是个酗酒成性的人，把她当成了一种传染的疾病。
斯嘉莱吸了一口气，好像要换话题了。她说：“听着，我希望不要说，我有点不太礼貌，但我能问你想给谁打电话吗？”
黛蓝儿耸了耸肩。“就是打给我母亲。”
“你母亲。”斯嘉莱笑了笑，微微摇了摇头，仿佛要打消一个愚蠢的念头。
她拿过电话给黛蓝儿。“当然。能帮我个忙吗？如果你不提起刚才的火灾，我将不胜感激。我不想让她以为你是和一帮野蛮人住在一起。”
“哦。那当然，我不会提的。”黛蓝儿接过来电话。
“谢谢。”斯嘉莱转身回去了。“哦，顺便说一下，电话只能在一定距离内工作。如果你离房子太远，可能会发现电话可能会断线的。”
“好的。不用担心，”黛蓝儿说。
斯嘉莱笑了。“啊，对了，别忘了时差。”
黛蓝儿咧嘴笑着转过身，边走边拨她父母的电话号。他们会在家吗？那边是星期几？在昆兰西亚过得，都忘记了时光的流逝，好像每天都像周末一样。
她把电话举到耳边，等着铃声响起，但电话一直没响。她按下绿色的通话按钮，又听了一遍。还是没声。她走回到房子，又试着再拨一次，但电话里仍然是没动静。
斯嘉莱还在门前附近，弯着腰坐在几树玫瑰花丛的旁边。
“呃，斯嘉莱？”
“他们不在家，是吗？”斯嘉莱问，手指着一片带有深色斑点的叶子。
“不，嗯，我也不知道。我觉得电话不好使。”
斯嘉莱一边站起来，一边摘下带有斑点的叶子。“真的吗？那真是怪了。我看看。”
黛蓝儿把电话递过去。斯嘉莱接过来，把电话按到耳边。她按了几下按钮，又听了听。“该死的地狱。”她叹了口气。“看来电话又断了。我们遇到了一些问题，但我以为都解决了。对不起，亲爱的，我得再把雷昂拉过来看看。”
黛蓝儿耸了耸肩，想要掩饰自己的失望。“没关系。”
“我会告诉他的。也许他可以在离开之前看一下电话。”斯嘉莱伸过来那片叶子。“对了，你不介意给这些灌木丛，喷点杀虫剂吧？把病叶枯叶都清理掉？我们最担心的，就是这种黑斑的扩散。”
黛蓝儿点点头。当她绕着房子，走到后面的盆栽植物棚子时，她忍不住觉得有些奇怪：如果电话线已经断了，那斯嘉莱是怎么打的电话给雷昂，喊他来救火的呢？
喜欢港片：卧底靓坤，陈浩南都改行了请大家收藏：(m.biquge186.com)港片：卧底靓坤，陈浩南都改行了笔趣阁更新速度全网最快。